As so often happens, Jerry Fresia asks questions that cut to
the heart of my blog posts and elicits from me responses I would not otherwise
have thought to include in my ramblings.
He really asks three or four questions, and I have a different reply to
each one. Here is his complete comment:
"While your story of
learning the mechanics, as it were, is fascinating (I'm still trying to fathom
how playing notes with a bow differs from striking a keyboard), I'm more
curious about what playing the music (once you get to it) does for you as you
play it. After all, there is a lot of work going into this, so what's the
payoff? Or maybe I should ask this: suppose you were technically perfect, you
still wouldn't rival Perlman and Zuckerman, would you? What is the
"music"?
Is the language, "to die for," reserved for such things as being moved by music or could you use the same phrase in relationship to, say, reading Kant?"
Is the language, "to die for," reserved for such things as being moved by music or could you use the same phrase in relationship to, say, reading Kant?"
First things first. When you strike a key on a piano, inside a
little cloth covered hammer hits a string.
Thus, a piano is a percussion instrument. When you strike a key on a harpsichord, a
plectrum [?] plucks a string. [Hence you
cannot play a harpsichord soft or loud -- pianaforte]. When you draw a bow over a string on a
violin, or viola, or cello, or double base, friction catches the hairs of the
bow on the string and causes it to vibrate, producing a sound amplified by the
box and sound post of the instrument.
It is very hard for me to
say exactly what playing the viola does for me.
There are, in me, a complex mixture of emotions and thoughts. First of all, there is the pleasure on those
occasions -- rare or common as may be -- when I make a resonant and beautiful
sound. Making a sound is fundamentally
different from merely hearing a sound, although they are related. When I play an entire phrase in tune and with
a good tone, there is a special pleasure [no easy matter on the viola --
pianists have it easy, which is why they play so many notes. Any idiot can play one note on the piano, and
it will sound as good as though it were played by Alfred Brendel.] Second, there is the pleasure of
accomplishment, of working hard and actually getting better. Then, there is the thought, deep inside but
never absent, that my mother and father, sainted be their memories, would be
pleased. Even men approaching eighty feel
that somewhere inside. When I play in a
quartet, there is the comradeship of making music with my fellow
quartet-mates. Each quartet experience
is different. In Pelham, MA, I would sit
next to the cellist, Barbara Davis, in our quartet, and listen to her beautiful
tone as I strove to match my own tone to hers.
There is one thing I am
not able to do, simply because I do not play well enough, and that is to craft
an interpretation of the music. That takes a good deal more skill than I
possess. Now, it is of course possible
to "master" an instrument and play with a soulless technical
excellence. That is the way I have
always imagined Condaleeza Rice playing the piano, at which she is apparently
technically quite proficient. [I may be
doing her a profound disservice, in which case I humbly apologize.] But only in the everyone-gets-a-trophy world
of modern private elementary schooling do we pretend that a novice performer is
offering an "interpretation."
It is all I can do to play all the correct notes in the right tempo. I could no more choose to give a Romantic reading
of a Bach sonata for unaccompanied cello, arranged for the viola, than I could decide
to do a Triple Lutz on the ice.
The last question is one
about which I have thought a good deal.
My reference here is the wonderful old movie, The Hustler, starring the young Paul Newman as Fast Eddie Felsen with
the always great George C. Scott, and Jackie Gleason doing an unforgettable
turn as Minnesota Fats. You will recall
the scene in which Fast Eddie and Fats play pool all night. Newman moves around the table like a great
cat, at one point saying, "I can't miss." Please forgive me for how this sounds, but
there have been times in my life, teaching a class on the central argument of
the Critique of Pure Reason or Das Kapital, when I have felt like
that. The words flow effortlessly, I can
see the arguments as though they were suspended in air before me in all their
beauty and simplicity, and I know that I cannot miss. That is a feeling I do know, a feeling I have earned, and those moments are for me the
supreme moments of my life. I can
imagine Yo Yo Ma feeling that way as he leans back from the neck of his cello
and simply allows the music to flow from his fingers and bow arm as though it
had a life of its own.
That was a beautiful response.
ReplyDeleteI can perhaps add helpfully to the point about interpretation. Music is a lot like speech, and correctly playing the notes on the page is akin to correctly pronouncing the words on a script you've been asked to read aloud. The musical score won't just give you the words, granted: it also gives you indications about volume and phrasing. But these are never terribly precise: that would be no more possible in music than it would be possible in speech. All the tiny inflections and emphases that tell us an honest man from a charlatan are left to the performer's interpretation. In speech, in order to read the script in the right way, you have to really understand it, in a way that requires far more than knowledge of the truths of the propositions uttered. You need to have some empathy with who wrote them, you have to be really believe them yourself, and so on. Music is no different. A technically brilliant but emotionally idiotic musician can play all the notes, sure; but only someone of great sensitivity, honesty and sympathy can get inside Beethoven's shoes.
ReplyDelete(I can't find it, but do you remember that passage in War and Peace where - is it Prince Vasily? - reads a speech at a ceremony of some sort? It's not his own speech, and he's asked to read it because of his prowess at oratory. Tolstoy does a wonderful job of lambasting the taste of society Russia and the unpleasant Vasily: for his speech is full of climaxes, but they have no relation to the content of the speech.)
A side-note: by my understanding of how pianos work - and I'm a pianist, so I should know - there is indeed no way one note could sound different depending on who played it. But yet there is undoubtedly good sense to the talk of 'tone' as said of pianists' playing. How this squares with the physics is totally beyond me. I don't know whether it's a case of our understanding of the physics being over-simplified, it's to do with how different pianists voice chords, or it's just magic.