CORRECTION

Well, a reader more knowledgeable than I tells me that the site of the cafe La Regence was 161 rue St. Honore, quite close to the eastern end of the Louvre, and now apparently [if I can trust Googlemaps] occupied by a shop called Maroc.  Oh well.